Offener Brief zur Forderung nach Gerechtigkeit für Stanislav Tomáš
***Übersetzt aus dem Englischen***
President of the European Council,
Mr Charles Michel,
President Ursula von der Leyen,
President David Maria Sassoli
Ambassador Iztok Jarc,
Vice-President Věra Jourová,
Commissioner Didier Reynders,
Commissioner Helena Dalli,
President of the Committee on Civil Liberties,
Justiceand Home Affairs,
Juan Fernando Lopez Aguilar,
ARDI Co-Presidents and Vice-Presidents,
Offener Brief
29 June 2021
Das European Roma Grassroots Organisations (ERGO) Network möchte gemeinsam mit anderen Roma- und Pro-Roma- und Antirassismus-Organisationen der Zivilgesellschaft und Einzelpersonen weltweit der Familie und den Angehörigen von Stanislav Tomáš unser aufrichtiges Beileid aussprechen und hofft, dass der Gerechtigkeit schnell Genüge getan wird.
Wir fordern daher eine unabhängige, gründliche und objektive Untersuchung des Todes von Stanislav Tomáš, einem Roma-Mann aus Teplice in der Tschechischen Republik, der kurz darauf starb, nachdem zwei Polizeibeamte sich auf ihn gekniet und exzessive und unnötige Gewalt angewendet hatten, um ihn auf dem heißen Pflaster zu fixieren, selbst nachdem er mit Handschellen gefesselt war.
Wir sind zutiefst beunruhigt über die Aufnahmen, die Stanislavs letzte Momente seines Lebens zeigen, als die Polizei versuchte, ihn mit übermäßiger Gewalt festzunehmen.
Die Intensität des konstanten Drucks, der auf Stanislavs Oberkörper, Hals und Nacken ausgeübt wurde, war völlig unangemessen und unverhältnismäßig für den Akt des Ruhigstellens und Fesselns einer Person. Darüber hinaus wurden die Ruhigstellung und der Druck noch lange fortgesetzt, nachdem er mit Handschellen gefesselt war, bis er aufhörte zu schreien und sich zu bewegen. Während das Video endete, bevor wir mit Sicherheit wissen, ob er noch lebte, bevor der Krankenwagen eintraf, können wir sehen, dass er still und träge war. In den vorläufigen Erklärungen der Polizei bestreitet diese jedoch, dass die Taktik des Beamten Stanislavs Tod verursacht oder dazu beigetragen haben könnte, und behauptet, dass er im Krankenwagen starb. Außerdem erklärten sie, dass sie nach dem vorläufigen Autopsiebericht Grund zu der Annahme hatten, dass er unter dem Einfluss einer fremden Substanz mit Amphetamincharakter stand, und die Autopsie entdeckte pathologische Veränderungen an den Koronararterien des Herzens. Unabhängig von diesen Umständen war das Vorgehen der Polizeibeamten durch und durch ungerechtfertigt und unverhältnismäßig und stellte einen Machtmissbrauch dar.
Es ist besorgniserregend, dass hochrangige tschechische Regierungsbeamte, insbesondere der Innenminister und der Premierminister, die Polizeibeamten unterstützt haben, obwohl es ihre Aufgabe ist, unparteiisch zu bleiben und die Ergebnisse der offiziellen Untersuchung des Falles abzuwarten, damit die Justiz und die direkt am Ermittlungsprozess Beteiligten ihre Arbeit machen können. Darüber hinaus beeilte sich der Premierminister, zu dem Schluss zu kommen, dass Stanislav nicht als Folge des Polizeieinsatzes gestorben sei, und zwar nur auf der Grundlage vorläufiger Autopsieergebnisse, ohne die endgültigen Ergebnisse des Untersuchungsprozesses abzuwarten. Beide Beamte charakterisierten Stanislav zudem in abwertender Weise, um das Vorgehen und die Methoden der Polizei zu rechtfertigen.
Moralische Hierarchien darüber aufzustellen, wer vor dem Gesetz geschützt werden sollte oder über das Niveau einer polizeilichen Reaktion, die auf moralischen Urteilen und Charakterisierungen beruht, ist sehr gefährlich, besonders wenn sie von der höchsten Ebene der tschechischen politischen Führung kommt, und würde einen Verstoß gegen den Verhaltenskodex und die Verantwortung der Polizei darstellen. Die Polizei, insbesondere in demokratischen Gesellschaften und in der Europäischen Union, ist verpflichtet, ihre Aufgaben in Übereinstimmung mit den allgemein vereinbarten Standards der Menschenrechte und der bürgerlichen und politischen Rechte zu erfüllen, unabhängig von den Umständen einer Situation oder den beteiligten Personen – und dabei hätte der Schutz und die Erhaltung von Leben ihre höchste Priorität sein müssen. Darüber hinaus gibt es keine Beweise dafür, dass die Person eine unmittelbare Bedrohung für sich selbst und / oder andere darstellte, und daher war die Anwendung von übermäßiger Gewalt und ständigem Druck auf seine Luftröhre weder legitim noch verhältnismäßig, um ein legitimes Ziel zu erreichen, insbesondere nachdem die Handschellen bereits angelegt worden waren. Wenn sie unverhältnismäßig ist, muss die Gewaltanwendung als Straftat qualifiziert und untersucht werden. Deshalb:
- Wir fordern die EU-Institutionen auf, eine unabhängige, effiziente und unparteiische Untersuchung des Falles zu fordern und dafür zu sorgen, dass die Polizeibeamten gründlich und ordnungsgemäß untersucht und entsprechend dem Ausmaß der Straftat und des angerichteten Schadens angemessen bestraft werden.
- Wir machen auch auf die Notwendigkeit aufmerksam, das Leben und die persönliche Sicherheit von Zeug*innen, ihren Angehörigen und anderen ihnen nahestehenden Personen vor Einschüchterungs- oder Racheakten zu schützen und ihnen bei Bedarf den Zugang zu den Ermittlungen und/oder Gerichtsverhandlungen zu erleichtern.
- Darüber hinaus sollten Handlungen zur Einschüchterung von Zeug*innen entweder als separate Straftat oder als Teil des Straftatbestands der rechtswidrigen Bedrohung geahndet werden.
- Es ist von entscheidender Bedeutung, dass bei der Untersuchung des Polizeieinsatzes auch die rassistische Motivation berücksichtigt wird, in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte.
- Wir fordern die EU-Spitze, die tschechische Regierung, die Medien und nicht-staatliche Akteure auf, eine klare Haltung gegen Antiziganismus und Polizeigewalt einzunehmen, auch in ihren öffentlichen Erklärungen.
- Darüber hinaus fordern wir die Staatsbeamten und die tschechischen Medien auf, die Schuldzuweisung an das Opfer und die Stigmatisierung seiner Familie und Angehörigen zu unterlassen. Der Fokus sollte auf der Angemessenheit der polizeilichen Reaktion oder deren Fehlen bleiben, die zum Tod von Stanislav führte, und auf nichts anderem.
- Wir fordern das tschechische Parlament, den Ombudsmann und andere verantwortliche Institutionen auf, eine Untersuchung der parteiischen, herabwürdigenden, öffentlichen Äußerungen und möglicherweise damit zusammenhängenden Handlungen des Premierministers und des Innenministers in Bezug auf diesen Fall einzuleiten.
- Wir fordern die EU-Institutionen auf, eine europaweite Überprüfung der auf nationaler Ebene angewandten polizeilichen Techniken und Methoden einzuleiten, einschließlich der Frage, ob zu den erlaubten Methoden, jemanden ruhigzustellen und festzuhalten, auch die Methode des Kniens am Hals gehört, und mit den Mitgliedsstaaten zusammenzuarbeiten, um gefährliche und lebensbedrohliche Methoden zu verbieten, die irreversible Schäden oder den Tod verursachen können.
- Als Menschenrechtsverteidiger*innen setzen wir uns mit Nachdruck gegen Polizeigewalt und unzureichende polizeiliche Maßnahmen ein, insbesondere im Umgang mit Menschen aus rassifizierten Minderheiten.
Roma Lives Matter!
Unterzeichner*innen [Stand 29.6.2021]
*** finde alle Unterzeichner*innen hier***
Nicht-Regierungs-Organisationen
- European Roma Grassroots Organisations Network, Brussels, EU Roma Policy Coalition
- European Roma Rights Centre, Brussels, Belgium, EU Roma Policy Coalition
- European Network against Racism, Brussels, Belgium, EU Roma Policy Coalition
- Eurodiaconia, Brussels, Belgium, EU Roma Policy Coalition
- Central Council of German Sinti and Roma, Germany, EU Roma Policy Coalition
- Fundacion Secretariado Gitano, Spain, EU Roma Policy Coalition
- Roma Active Albania, Albania, EU Roma Policy Coalition
- Phiren Amenca International Network, Brussels, Belgium, EU Roma Policy Coalition
- International Roma Women Network “Phenjalipe”, France, EU Policy Roma Coalition
- European Roma and Travellers Forum (ERTF), France, EU Roma Policy Coalition
- Equinox Initiative for Racial Justice, Brussels, Belgium
- ILGA-Europe, Brussels, Belgium
- AGE Platform Europe, Brussels¸ Belgium
- European Disability Forum, Brussels
- CEJI – A Jewish Contribution to an Inclusive Europe, Brussels, Belgium
- Social Platform, Brussels, Belgium
- Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants (PICUM), Belgium
- European Network on Religion and Belief, Brussels, European Youth Forum, Belgium
- European Youth Forum, Belgium
- Forum of European Muslim Youth and Student Organisations (FEMYSO) Belgium
- Fair Trials, Brussels, Belgium
- Collective Against Islamophobia in Belgium, Brussels, Belgium
- ternYpe – International Roma Youth Network, Brussels, Belgium
- Albania
- Balkan Youth Activism, Albania
- Rromano Kham, Albania
- Center for Social Advocacy, Albania
- Institute of Romani Culture in Albania, Albania
- Roma Women Rights Center, Albania
- Austria
- Romano Centro, Austria
- Roma Volkshochschule Burgenland, Austria
- ACT-P – Assisting Children Traumatised by Police, Austria
- Verein Roma-Service, Austria
- Belgium
- Ahmed AHKIM/Roma and Travellers Mediation Center, Belgium
- Delaram Rezaeikhonakdar, Belgium
- Bosnia and Hercegovina
- The Citizens’ Association for the Promotion of Roma Education “Otaharin”, Bosnia and Herzegovina
- Women Association “Romkinja” Bosnia and Herzegovina
- Udruzenje “Ženska vizija” Tuzla, Bosnia and Hercegovina
- Bulgaria
- INTEGRO association, Bulgaria
- Integro Association Bulgaria, Bulgaria
- Amalipe Center, Bulgaria
- Canada
- Czech and Slovak Roma Association in Canada, Canada
- Czech Republic
-
ROMEA association, Czech Republic
-
Life Together, Czech Republic
-
Slovo 21 association, Czech Republic
- Life Together (Vzájemné soužití) , Czech Republic
- Mgr. Jan Husák, Member of the Government Council for Roma Minority Affairs, Czech Republic
- NGO RomanoNet, Czech Republic
- ROMEA association, Czech Republic
- Slovo 21, z.s., Czech Republic
- Hana Franková, Organization for Aid to Refugees, Czech Republic
- Activist Lab – MgA Tamara Moyzes, Czech Republic
- The Czech Helsinki Committee, The Czech Republic
- Organization for aid to refugees / Aneta Subrtova, Czech Republic
- CONEXE, Czech Republic
- Croatia
- Antifašistički VJESNIK (Antifascist TRIBUNE), Croatia
- Roma recourse centre/ Jovan Petrović, Croatia
- Roma youth organisation of Croatia, Croatia
- Centre for Peace Studies, Croatia
- Cyprus
- KISA – Equality, Support, Antiracism, Cyprus
- Denmark
- Fair Play/ Henriette Mentzel, Denmark
- Finland
- Anti-Racist Forum, Finland
- France
- La Voix des rroms, France
- Le CRAN – Conseil représentatif des associations noires de France, France
- GATIEF – Martine Serlinger, FRANCE
- Germany
- Hildegard Lagrenne Foundation Germany
- Amaro Drom e.V., Germany
- RomaRespekt, Germany
- Independent Commission on Antigypsyism, Germany
- Thomas Schmidt, Secretary General of the European Association of Lawyers for Democracy and World Human Rights ELDH, Germany
- Society for the Research of Antigypsyism, Germany
- RomaTrial, Germany
- Romane Romnja Initiative, Germany
- save space e.V., Germany
- Amaro Foro, Germany
- Dalit Solidarity in Germany, Deutschland
- Greece
- Association of Roma Women of Dendropotamos, Greece
- Greek Forum of Migrants, Greece
- ANTIGONE- Information and Documentation Centre on Racism, Ecology, Peace and Non Violence, Greece
- Hungary
- Romaversitas Foundation, Hungary
- Romedia Foundation, Hungary
- We Belong Here Association, Hungary
- Diverse Youth Network Hungary
- India/Nepal
- Asia Dalit Rights Forum/Dipanshu Rathore, India
- Asia Dalit Rights Forum / Vinayaraj V.K., India
- Sabina Pathrose Good Shepherd Sisters India.
- GFoD/Johannes Butscher, Global
- Aloysius Irudayam, Asia Dalits Rights Forum (ADRF), India
- Asia Dalit Rights Forum, India/Nepal
- Dalit NGO Federation Nepal, Nepal
- Ireland
- Martin Collins / Pavee Point Traveller and Roma Centre Ireland
- Island
- Ragnheiður Freyja Kristínardóttir, Island
- Italy
- Il Razzismo è una brutta storia, Italy
- Associazione Romni APS, Italy
- Associazione Rowni-Roma women network Italy, Italy
- Associazione rom e romnja Europa, Italy
- Romano drom Coop. Soc. Arl ONLUS, Milano, Italy
- Network Romani Italy, Italy
- Associazione rom in progress, Italy
- Àltera, Italia
- Lithuania
- Roma Community Centre, Lithuania
- Public Institution Roma Community Centre, Lithuania
- Kenya, Africa
- Global Voluntary Development Association, Kenya
- Kosovo
- Advancing Together, Kosovo
- KOSINT, Kosovo
- North Macedonia
- Regional Roma Educational Youth Association – RROMA, North Macedonia
- Lumijakhere Rroma, North Macedonia
- RROMA, North Macedonia
- Roma Democratic Development Association SONCE, North Macedonia
- Roma Women and Youth Association “LULUDI” North Macedonia
- Association of multiethnic society for human rights Stip, North Macedonia
- Association for Roma Women Development “Latcho Dive”, North Macedonia
- Roma Lawyers Association, North Macedonia
- 24VAKTI- SKOPJE, North Macedonia
- Coalition of Roma CSO’s “Khetane”, North Macedonia
- Malta
- Migrant Women Association Malta, Malta
- Mauritania, Africa
- Sahel foundation / Brahim Ramdhane, Mauritania
- Republic of Moldova
- Roma Women Network “Moldsolidaritate”, Republic of Moldova
- Asociaţia Romilor din Republica Moldova „RUBIN”, Republica Moldova
- Societatea social-culturală „TRADIȚIA ROMILOR”, Moldova
- Asociaţia Obştească „SPERANŢA ROMILOR”, Moldova
- Centrul Naţional al Romilor, Moldova
- Comunitatea Romilor din mun. Bălţi „ŞATRO”, Moldova
- Asociaţia Obştească a Romilor din Municipiul Chişinău „AME ROMA”, Moldova
- Mişcarea Socială a Romilor din Moldova, Moldova
- Asociaţia Obştească „JUVLIA ROMANI”, Moldova
- Asociaţia etno-sociocultural-educativă „BAHTALO ROM”, Moldova
- Asociaţia știinţifico-culturală „ELITA ROMANI”, Moldova
- Organizația Obștească „ROM CĂTUNARE”, Moldova
- Comunitatea Romilor din or. Fălești „ROM-SAM”, Moldova
- Organizația Obștească „ROMII CIOCĂNARI”, Moldova
- Asociaţia Obştească „Romano ILO”, Moldova
- Asociaţia Obştească „Comunitatea Romilor din Găgăuzia”, Moldova
- Organizația Obștească a Romilor din or. Otaci „BAHTALO DROM”, Moldova
- Fundația Internaţională de Binefacere a Romilor pentru Dezvoltarea Culturii şi Renaşterii Naţiunii „BARONUL MIRCEA CERARI”, Moldova
- Asociaţia Obştească „OPRE O CEACIMOS”, Moldova
- Asociaţia Obştească „ROMII în PROGRES”, Moldova
- Asociaţia Obştească „DROM ANGLE”, Moldova
- Asociaţia Obştească „AMARI EUROPA”, Moldova
- Asociaţia Obştească „POROJAN” Moldova
- Asociaţia Obştească „PETALO ROMANO”, Moldova
- Asociația Obștească „UNIUNEA INTERNAȚIONALĂ a ROMILOR”, Moldova
- Netherlands
- Roma Utrecht Foundation, Netherlands
- Roma Advocacy Network, Netherlands
- India ki Rasta Foundation, Netherlands
- Salonica Utrecht Foundation, Netherlands
- Romane Sheja, Netherlands
- Roma Capelle, Netherlands
- Roma Overijssel Foundation, Netherlands
- Roma Media Group, Netherlands
- Nederlandse Roma Vereniging Lelystad, Netherlands
- Roma Committee against Statelessness, Netherlands
- Roma Foundation I am the Way, Netherlands
- Koshish Foundation Netherlands (Art & Culture) The Netherlands
- Romane Shave, Netherlands
- RADIO PATRIN NEWS NETWORK, Netherlands-Ukraine-Moldova-Turkey-Portugal
- Norway
- Inter African Committee Norway, Norway
- Poland
- Jaw Dikh! Art Foundation, Poland
- Cosmodernity Consultants, Poland
- PADLINK, Poland
- JAW DIKH! Art Foundation, Poland
- Ad Lucem Foundation, Poland
- Romania
- Nevo Parudimos, Romania
- CADO-Advocacy and Human Rights Center, Romania
- REDI Brussels, Romania
- Partidul Phralipe al Romilor Judetul Botosani, Romania
- Asociatia Partida Romilor Pro-Europa filiala Botosani, Romania
- RUHAMA Foundation, Romania
- Association Rroma Center “Amare Rromentza”, Romania
- Senegal, Africa
- TrustAfrica, Sénégal
- Serbia
- Roma Forum Serbia, Serbia
- Roma initiative for sustainable development, Serbia
- Roma sport association Freedom, Serbia
- Women Space, Serbia
- Slovakia
- Roma advocacy and research centre, Slovakia
- Human Rights League Slovakia, Slovakia
- Slovenia
- European Romani Union, Slovenia
- Spain
- Fundación Secretariado Gitano, Spain
- Federació d’ Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC), Spain
- Asociación Musulmana por los Derechos Humanos, Spain
- Asociación Nacional Presencia Gitana, Spain
- Asociación Musulmana por los Derechos Humanos, Spain
- Institute of Cultural Affairs, Spain
- Turkey
- Zero Discrimination Association, Turkey
- Eurasian Rroma Academic Network, Slovenia – The Netherlands – Turkey
- United Kingdom
- Gipsy Strength, United Kingdom
- Gypsy Council, United Kingdom
- Minority Rights Group International, United Kingdom
- Roma live, United Kingdom
- KaskoSan Roma Charity / Gyula Vamosi, United Kingdom
- Traveller Pride, United Kingdom
- Care for young people’s future, England, United Kingdom
- European Network on Statelessness, United Kingdom
- Apna Haq, United Kingdom
- Inequalities Research Network/G Mir, United Kingdom
- Alan Murray, All Faiths and None, United Kingdom
- Romano Lav, Glasgow, Scotland, United Kingdom
- Ashli Mullen (Romano Lav/University of Glasgow), Scotland, United Kingdom
- United States/Africa/India
- Global Forum of Communities Discriminated on Work and Descent (GFoD), Global organization New York/Dakar/Delhi
- Phoenix Forbes United States of America
- No country mentioned
- Gipsy top team
Activists/individuals
Albania
- Ines Stasa, Albania
- Gerta Xega, Albania
- Benjamin Fasching-Gray, Austria
- Nicole Garbin, Austria
- Belgium
- Martin Demirovski, Belgium
- Ela Guler, Belgium
- Simona Barbu, Belgium
- Mediha Hadžajlić, Bosna and Hercegovina
- Bulgaria
- Bagryan Maksimov, Bulgaria
- Canada
- Michael Cina, Canada
- Marek Rybar, CANADA
- Karicka Ondrej, Canada
- Czech Republic
- Andrea Balážová, Hradec Králové, Czech Republic
- Jan Horváth, Czech Republic
- Julius Moro, Czech Republic
- Andrej Sivak, Czech Republic
- Juliana vodrazkova, RomPraha, z.s., Czech Republic
- Gwendolyn Albert, Czech Republic / USA
- Alexandr Dzurko, Czech Republic
- Lucie Orackova Czech Republic /Netherland
- Sára Kavurová, Czech Republic
- Milan holan, Czech Republic
- Martin Dzurko, Czech Republic
- Michaela izerová, Czech Republic
- Sára Tanková, Praha, Czech Republic
- Adéla Deňová, Liberec, Czech Republic
- Kevin lak, Czech Republic
- Simona slepcikova, Czech Republic
- Ivana Gaziova, Czech Republic
- Simona Černá, Czech Republic
- Simona Slepcikova, Czech Republic
- Lackova Souhlasim, Czech Republic
- Martin Kompush, Czech Republic
- Alzbeta Harvanova, Czech Republic, town Teplice
- Julius Hudi, Czech Republic
- Robert Hmilánský, Czech Republic
- Vladislav Bandy, Czech Republic
- D, Praha, Czech Republic
- Z, Praha 3, Czech Republic
- Ondrej Karicka, Czech Republic
- Zuzana Pavelková, Czech Republic
- Aneta Midlochová, Czech Republic
- Katerina, Czech Republic
- Croatia
- Josipa Lulić, Croatia
- Milan Mitrović Croatia/Slavonski Brod
- Ines Salimović, Hrvatska, Croatia
- Nikolina Đurđević, Croatia
- Petra Matic, Croatia
- Denmark
- Emil Novák-Tót, Denmark
- Finland
- Marko Stenroos, Finland
- Vivian Isberg, Finland
- France
- Reneta LIDKOVA, France
- Danièle MARY, France
- Ingo Ritz, France
- Germany
- Suzana, Germany
- Beatrix Tessmer, Germany
- Alina Maggiore, Germany
- Taisiya Schumacher, Germany
- Kelly Laubinger, Germany
- Esther Bendel, Germany
- Dr. Hilde Hoffmann, Germany
- Anna Friedrich, Germany
- Toralf Stark, Germany
- Lisa-Marie Heimeshoff, Germany
- Hungary
- Georgina Laboda, Hungary
- Szilvia FRANK, Hungary
- India
- Paul Jesuraja, India
- Nayantara Raja, India
- Conor Dervan, Ireland
- Irene Siragusa, Ireland
- Valentina De Amicis, Ireland
- Gentina Jusufi, Kosovo
- Lithuania
- Svetlana Novopolskaja, Lithuania
- Mali
- Rhaichatou, Mali
- Rhaïchatou walet Altanata, Mali
- Mauritania, Africa
- Aboubekrine El Jera, Mauritania
- North Macedonia
- Fatma Bajram Azemovska, North Macedonia
- Nesime Salioska, North Macedonia
- Mustafa Jakupov, North Macedonia
- Daniela Janevska, North Macedonia
- Urmeta Arifovska, North Macedonia
- Republic of Moldova
- ACOPERI/Israel Collier, Republic of Moldova
- Netherlands/Syria
- Joost van der Braag, Netherlands
- Marijke Manders, Netherlands
- Froukelien IJntema, The Netherlands
- Danial L., Netherlands/Syria
- Portugal
- Bruno Fernandes Prudêncio, Portugal
- Larry Olomofe, Poland
- Romania
- Alexandra Grigore, Romania
- Mereuta Laurentia Mariana, Romania
- Aida-Diana Farkas, Romania
- Delia Grigore, Romania
- Marian Mandache, Romania
- Serbia
- Vera Kurtic, Serbia
- Spain
- Jordi Perales Gimenez, Catalonia, Spain
- Slovakia
- Radoslav Gonbar, Slovakia
- Barbora Meššová, Slovakia
- Kristián Horváth, Slovakia
- Sweden
- Jitka Pallas, Sweden
- Former ARDI President Soraya Post, Sweden
- Switzerland
- Elise M, Switzerland
- United Kingdom
- Geiza Kuruc, England, United Kingdom
- Marcela Cinova, United Kingdom
- Bianca williams London, United Kingdom
- Michael Daduc, United Kingdom
- Sona Polak, United Kingdom
- Michaela Tologova, England, United Kingdom
- Patricia Petik, England, United Kingdom
- Vilem Kona, United Kingdom
- Jiri krichle, United Kingdom
- Jessica konova, United Kingdom
- Daniel Kona, United Kingdom
- Samuel Kona, United Kingdom
- Katerina Konova, United Kingdom
- Dr Laura Cashman, United Kingdom
- Nadia Szoma, United Kingdom
- Maria Hmilanska, United Kingdom
- Emil Kompus, United Kingdom
- Zaneta Kurecajova, United Kingdom
- Gabco Roman, United Kingdom
- Jiri, Wales, United Kingdom
- Simona Slepcikova, England, United Kingdom
- Kristyna Nemcova, United Kingdom
- Simona Polakova, United Kingdom
- Roman Kompus, United Kingdom
- Kristyna Nemcova, United Kingdom
- Irena Cisarova, United Kingdom
- Simona Bihariova, Leeds, United Kingdom
- Daniela Hmilanska, England, United Kingdom
- Radek Eros, United Kingdom
- Veronika Balogova, United Kingdom
- Roman Mirga, United Kingdom
- Daniel Slepcik, England, United Kingdom
- Nela, United Kingdom
- Miroslav Hmilansky, Bournemouth, United Kingdom
- Vera, United Kingdom
- Nela Erosova, United Kingdom
- Vladimíra Surmajova, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom
- Miroslav Tulej, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom
- Josef Daduc, United Kingdom
- K McCormick, United Kingdom
- Jiří Bartko, United Kingdom
- Barbora Sebkova, United Kingdom
- Pihik Stanislav, Halifax, United Kingdom
- Daniela Kompusova, United Kingdom
- B. Yasemin Sidiqi, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom
- Sarah-Jane chamberlain-Kent, United Kingdom
- Dr Lucie Fremlova, United Kingdom
- United States
- Rachael Dosen, United States
- Zulfikar Reese, United States
- *No information about the country
- Ondra Gizman
- Nistor
Für weitere Informationen zu dem gemeinsamen Brief und den Forderungen wenden Sie sich bitte an Isabela Mihalache, ERGO Senior Advocacy Officer unter: i.mihalache@ergonetwork.org