————
Ulicakoro Festivali Hederlezi. sar sakova Bersh akava da Bersh o Amaro Foro Slavinola Hederlezi . Mangaja tumencar akavada Bersh te slavina ko 2024 ko 11 Mai ki Ulica Neckarstraße ko Berlin-Neukölln. Sar so Shaj Te Diken o Tan pak Tano Menimo . ka ovel tumen shajdipe te Shunen Muzika, Informativnija Shtandija , aktivitetija basho Chave hem Umetnickija Prilogija. Ka zabavinol tumen orkestar Muzikakoro Romano nasledstvo , Fanfara Kalashnikov , Balkansko Romano Bendi . Günay Band hem But javera.
Sarine sine kanime. Slobodno spodelinen o Nastan tumare Familija hem Prijatlencar . Adzikeraja tumen !
————
🌸 Festivalul stradal Hederlezi intră în cea de-a 12-a ediție în acest an. 🌸 Ne dorim să sărbătorim din nou primăvara împreună cu voi în 2024, pe data de 11 mai, pe Neckarstraße din Berlin-Neukölln. După cum vedeți, locația s-a schimbat din nou.Vă vom prezenta muzică, standuri de informare, activități pentru copii, mâncare tradițională și contribuții artistice.Vă așteaptă corul muzical Erbe der Rom*nja, Fanfara Kalashnikov, Balkan-Roma-Musik Band, Ork. Günay Band și mulți alții.
Toți sunt invitați cu căldură. Vă rugăm să împărtășiți cu prietenii și familia. Așteptăm cu nerăbdare să vă vedem! ❤️💚💙
————
🌸 Тази година уличният фестивал „Хедерлези“ ще се прошеде за 12-ти път. 🌸 Искаме отново и през 2024 г. да празнуваме пролетта заедно, а именно на 11 май на Некарщрасе в Берлин-Нойкьолн. Както можете да видите мястото е променено. Ще има музика, информационни щандове, предложения за деца, традиционни храни и артистична програма. Програмата включва – хор „Музикално наследство на Ром*ня“, Фанфара Калашников, Група за балканско-ромска музика, Орк. Günay Band и много други.
Всички са добре дошли. Не се колебайте да споделите датата с вашите приятели и роднини. Очакваме ви с нетърпение! ❤️💚💙
————
🌸 The Hederlezi street festival is entering its 12th round this year. 🌸 We want to celebrate spring with you again in 2024, on May 11 in Neckarstraße in Berlin-Neukölln. As you can see, the location has changed. There will be music, information stands, activities for children, traditional food and artistic contributions. You can expect the romani youth-choir „Musikalisches Erbe der Rom*nja“, Fanfara Kalashnikov, Balkan-Roma-Musik Band, Ork. Günay Band and many more.
Everyone is cordially invited. Please share the date with your friends and relatives. We look forward to seeing you! ❤️💚💙
