Infos für Klienten*innen

Achtung! Внимание! Atenƫie!

Aufgrund der letzten Entwicklungen rund um das Corona Virus bleibt unsere Beratungsstelle bis auf Weiteres geschlossen! Beratungen sind ab sofort nur auf folgende Wege möglich:

  1. Per E-Mail: anlaufstelle@amaroforo.de
  2. Per Telefon: 030/610811020 (Rumänisch/Romanes) und 030/610811021 (Bulgarisch/Romanes)
  3. Facebook: Nevo Drom

Begleitungen mit Sprachmittlung werden nicht durchgeführt! Wir bitten um Verständnis!

______________________________________________________________________________________

Поради актуалните развития във връзка с Корона-вируса, бюрото ни затваря за неопределено време! Консултации са възможни по следните начини:

  1. Е-майл: anlaufstelle@amaroforo.de
  2. Телефон: 030/610811020 (Румънски/Ромски) и 030/610811021 (Български/Ромски)
  3. Facebook: Nevo Drom

Към момента не извършваме и придружавания! Моля, информирайте се предварително по един от горепосочените начини, откога бюрото отново ще работи с клиенти.Благодарим Ви предварително за разбирането!

___________________________________________________________________________________________________

Datorită ultimelor dezvoltari privind virusul Corona COVID-19, centrul nostru de consultanță rămâne închis până la o nouă notificare! Consultările sunt acum numai posibile în următoarele moduri:
1. Prin e-mail: anlaufstelle@amaroforo.de
2. Prin telefon: 030/610811020 (limba română/ romanes); 030/610811021 (limba bulgară/romanes)
3.Facebook: Nevo Drom

De asemenea acompaniamentele cu medierea limbii nu sunt posibile! Vă mulțumim pentru înțelegere!

 

Flyer mit Übersetzung hier

 

Back

Projekt Menü

Projekt Infos

Die Anlauf- und Beratungsstelle "Nevo Drom" ("Neuer Weg") ist ein Projekt für neuzugewanderte EU-Bürger*innen und ihre Kinder bis 7 Jahre, schwerpunktmäßig aus Bulgarien und Rumänien.

Dabei orientiert sich die Anlaufstelle am Bedarf der Menschen und fungiert als Brücke zwischen bereits bestehenden Angeboten und den Selbsthilfepotentialen der Zielgruppe. Schwerpunkt der Beratungsarbeit ist die Vermittlung in bereits bestehende Unterstützungssysteme und Regeldienste. Wir suchen nach pragmatischen Lösungen, um den Menschen hier eine realistische Perspektive bieten zu können. 

Das Projekt "Nevo Drom" wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) und das Bundesministerium für Famimlien, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ), den Europäischen Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen (EHAP) sowie aus Landesmitteln der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales gefördert.

Förderer